Results for he stays with his mother and sibli... translation from English to French

in 1903 he was taken to florence with his mother and siblings.
en 1903, la famille s'installe à florence.

around the same time, he lost he lost his mother and two siblings.
À peu près à la même période, il perd sa mère et deux de ses frères et sœurs.

he can keep more contact with his mother and sister.
il a plus de contact avec sa mère et sa sour.

upon the death of his father, he moved to valencia with his mother and two siblings.
À la mort de son père, il se transféra à valence avec sa mère et ses deux frères.

his mother and some of his siblings witnessed the arrest.
sa mère et certains de ses frères et sœurs ont assisté à l'arrestation.

he grew up with his mother and his stepfather, kent sherwood.
il a grandi avec sa mère et son beau père, kent sherwood.

he lives with his mother and his seven brothers and sisters.
il vit avec sa mère et ses 7 frères et sœurs.

his mother and his father,
de sa mère, de son père,

and his mother and his father
de sa mère, de son père,

thirdly, to his mother ; and
troisièmement.- a sa mère ; et

in 1998, a.u. fled to switzerland from the conflict in kosovo with his mother and siblings.
a.u. a fui le conflit au kosovo et a trouvé refuge en suisse en 1998 avec sa mère, ses frères et sœurs.

he can stay with his mother until he is 3 years old.
il peut rester avec sa mère jusqu’à l’âge de 3 ans.

can i sell an apartment together with his mother and stepfather?
puis-je vendre un appartement avec sa mère et son beau-père?

in march1989, he attended the 61st academyawards ceremony in losangeles with his mother and girlfriend.
en mars 1989, il assiste donc à la 61ème cérémonie des academyawards à losangeles avec sa mère et son amie.

his is a pleasant childhood with his mother and two big brothers by his side.
enfance agréable entourée de sa mère et de ses deux grands frères.

custody was generally granted to the mother, and siblings were never separated.
il faut savoir à cet égard que, d'une manière générale, les enfants sont confiés à la garde de leur mère et que les membres de la fratrie ne sont jamais séparés.

a route he travelled with his mother, and one he’ll travel again carrying with him her memories.
ce trajet qu’il a fait avec sa mère, il le refera en emportant avec lui ses souvenirs.

this house was on brock street and macdonald moved into it with his mother and sisters.
cette maison se trouvait sur la rue brock, et macdonald y a emménagé avec sa mère et ses ssurs.

2.2 in 1986, the author visited the syrian arab republic with his mother and brother.
2.2 en 1986, l'auteur s'est rendu en république arabe syrienne avec sa mère et son frère.

- akino, age 16, has recently been reunited with his mother and brother in vancouver.
- akino, 16 ans, a récemment retrouvé sa mère et son frère à vancouver.