Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dysfonia
bolesť, dysfónia
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
duszność, dysfonia,
hypotenzia, hypertenzia
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
niewyraźne widzenie dysfonia
zakalený zrak dysfónia
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
astma, duszność, dysfonia, przekrwienie nosa
astma, dyspnoe, dysfónia, prekrvenie nosovej sliznice pľúcny edém, edém hrtana, pleurálna efúzia, pleuritída
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
wysięk opłucnowy dysfonia wyciek wodnisty z nosa
vracanie
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
często: duszność, duszność wysiłkowa, kaszel, dysfonia.
Časté: dyspnoe, námahové dyspnoe, kašeľ, dysfónia.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
duszność ból gardła i krtani kaszel dysfonia suchość błon śluzowych nosa
kašeľ dysfónia suchosť nosa ponámahové dyspnoe kongescia nosa pleurálny výpotok hnačka
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
zaburzenia układu nerwowego: nieprawidłowy chód, dysfonia, bezsenność, senność
poruchy nervového systému: abnormálná chôdza, dysfónia, insomnia, somnolencia
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
duszność, dysfonia, kaszel, wodnisty katar, uczucie ciasnoty w gardle nadmierne wydzielanie śliny,
dyspnoe, dysfonia, kašeľ, tečenie z nosa, zvieranie hrdla
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
zaburzenie widzenia zawroty głowy kołatanie serca, skurcze dodatkowe komorowe dysfonia, krwawienie z nosa, nieżyt nosa, rumień gardła
palpitácie, ventrikulárne extrasystoly
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ból głowy, zawroty głowy hiperkineza, drżenia, dysfonia, parestezje, osłabienie wrażliwości na bodźce, nadwrażliwość na bodźce, zaburzenia koncentracji, senność
bolesť hlavy, závrat hyperkinéza, tras, porucha hlasu, parestézia, hypoestézia, hyperestézia, narušená koncentrácia, somnolencia
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
ataksja, drżenia, parestezje, dysfonia, utrata smaku, osłabienie wrażliwości na bodźce, nadwrażliwość na bodźce, senność, migrena, wzmożone napięcie, zaburzenia smaku
bolesť hlavy, závrat, sucho v ústach, narušená koncentrácia ataxia, tras, parestézia, porucha hlasu, strata chuti, hypoestézia, hyperestézia, somnolencia, migréna, hypertónia, porucha chuti
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
ból ucha, szumy uszne migotanie przedsionków, blok przedsionkowo- komorowy uderzenia krwi do głowy kaszel, dysfonia, duszność, krwawienie z nosa, hyperwentylacja, zatkanie nosa, obrzęk nosa, ból gardła i krtani, zachłystowe zapalenie płuc, kaszel z odksztuszaniem, przekrwienie płuc, rzężenie, zaburzenia oddechowe, przekrwienie układu oddechowego, wyciek z nosa, przekrwienie zatok, zespół bezdechu sennego, sapanie
poruchy dýchacej sústavy, kašeľ, dysfónia, dyspnoe, epistaxa, hyperventilácia, kongescia nosovej hrudníka a mediastína
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.