Вы искали: zamknięte zamówienie (Польский - Словацкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Polish

Slovak

Информация

Polish

zamknięte zamówienie

Slovak

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Польский

Словацкий

Информация

Польский

zamknięte

Словацкий

zatvorené

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Польский

zamówienie publiczne

Словацкий

zmluva

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

fiolki zamknięte:

Словацкий

neotovorené injekčné liekovky:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Польский

( fundusze zamknięte)

Словацкий

( uzavreté fondy)

Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Польский

produkcja na zamówienie

Словацкий

subdodávky

Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Польский

dochodzenia zamkniĘte...........................................................................................................3482

Словацкий

uzavretÉ vyŠetrovania ..............................................................................................................3482

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

zamówienie „in house”

Словацкий

interné obstarávanie

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

opakowanie szczelnie zamknięte.

Словацкий

zalepené balenie.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Польский

zamknięte na klucz; lub

Словацкий

sú uzamknuté, alebo

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

zamówienie w dziedzinie obronności

Словацкий

zadávanie verejných zákaziek v oblasti obrany

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

kartony muszą być zamknięte:

Словацкий

kartóny musia byť zapečatené:

Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

sprawy zamkniĘte sprawozdaniem specjalnym

Словацкий

prÍpady uzavretÉ po osobitnej sprÁve

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

przechowywać opakowanie szczelnie zamknięte.

Словацкий

tubu udržujte pevne uzatvorenú.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Польский

sprawy zamkniĘte z innych powodÓw

Словацкий

prÍpady uzavretÉ z inÝch dÔvodov

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

drzwi i okna muszą być zamknięte,

Словацкий

dvere a okná musia byť zatvorené,

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

i) zamknięte są połączenia wzajemne;

Словацкий

i) prepojenie je zatvorené;

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Польский

5) "zamknięte użycie" oznacza:

Словацкий

5. "použitie v uzavretých priestoroch" znamená:

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Польский

drzwi i okna muszą być zamknięte,

Словацкий

dvere a okná musia byť zatvorené,

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Польский

sprawdzenie, czy drzwi zostały odpowiednio zamknięte.

Словацкий

kontrolou uzavretia dverí;

Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Польский

nienaruszone i zamknięte pojemniki mogą tworzyć próbkę.

Словацкий

vzorku môže predstavovať aj neporušená a neotvorená nádoba.

Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,028,900,776 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK