Вы искали: xanthomonas (Польский - Французский)

xanthomonas
xanthomonas

xanthomonas axonopodis
xanthomonas axonopodis

xanthomonas fragariae kennedy & king.
xanthomonas fragariae kennedy & king;

xanthomonas campestris pv. pruni (smith) dye.
xanthomonas campestris pv. pruni (smith) dye;

xanthomonas campestris (wszystkie szczepy patogeniczne dla citrus).
xanthomonas campestris (pamnel) dowson (toutes les souches pathogènes aux citrus);

australia przedstawiła informację świadczącą o tym, że obszar queensland nie jest już wolny od xanthomonas campestris.
l’australie a fourni des informations indiquant que le queensland n’est plus indemne de xanthomonas campestris.

kryteria mikrobiologiczne -nie mogą występować zdolne do życia komórki xanthomonas campestris." -
criteres microbiologiques: absence de cellules revivifiables de xanthomonas campestris ";

nowa zelandia przedstawiła oficjalną informację wykazując, że jej terytorium jest wolne od xanthomonas campestris i guignardia citricarpa.
la nouvelle-zélande a fourni des informations officielles montrant que son territoire est indemne de xanthomonas campestris et de guignardia citricarpa.

ogłasza się, że następujące obszary są uznawane za wolne od xanthomonas campestris wszystkich szczepów patogenetycznych dla owoców cytrusowych:
les régions suivantes sont reconnues indemnes de xanthomonas campestris (toutes les souches pathogènes aux citrus):

ogłasza się, że następujące państwa trzecie są uznawane za wolne od xanthomonas campestris wszystkich szczepów patogenetycznych dla owoców cytrusowych:
les pays tiers suivants sont reconnus indemnes de xanthomonas campestris (toutes les souches pathogènes aux citrus):

(3) decyzja 98/83/we uznaje niektóre stany argentyny za wolne od xanthomonas campestris.
(3) la décision 98/83/ce reconnaît certaines provinces d'argentine indemnes de xanthomonas campestris.

dla celów pkt 16.2 sekcji i części a załącznika iv następujące państwa trzecie są uznane za wolne od wszystkich szczepów xanthomonas campestris patogenetycznych dla owoców cytrusowych:
aux fins du point 16.2 du chapitre i de la partie a de l’annexe iv, les pays tiers suivants sont reconnus comme indemnes de toutes les souches de xanthomonas campestris pathogènes aux citrus:

guma ksantanowa jest zbudowana z wielocząsteczkowych polisacharydów, wytwarzana na drodze fermentacji węglowodanów przy zastosowaniu naturalnych szczepów bakterii xanthomonas campestris, oczyszczana przez wytrącenie etanolem lub 2-propanolem, wysuszona i zmielona.
la gomme xanthane est un polysaccharide de poids moléculaire élevé obtenu par fermentation en culture pure d'un hydrate de carbone avec des souches naturelles de xanthomonas campestris, purifié par extraction avec de l'éthanol ou du propanol-2, séché et broyé.

(3) nowa zelandia przedstawiła oficjalną informację wykazując, że jej terytorium jest wolne od xanthomonas campestris i guignardia citricarpa. nową zelandię należy zatem uznać za wolną od tych szkodliwych organizmów.
(3) la nouvelle-zélande a fourni des informations officielles montrant que son territoire est indemne de xanthomonas campestris et de guignardia citricarpa. il convient donc de reconnaître la nouvelle-zélande comme pays indemne de ces organismes nuisibles.

(1) w celu zezwolenia na wprowadzenie owoców citrus l., fortunella swingle, poncirus raf. i ich hybryd z państw trzecich do wspólnoty oraz ich przemieszczanie we wspólnocie na mocy dyrektywy 2000/29/we, decyzja komisji 98/83/we z dnia 8 stycznia 1998 r. uznająca niektóre państwa trzecie i niektóre obszary państw trzecich za wolne od xanthomonas campestris (wszystkie szczepy patogenetyczne dla owoców cytrusowych), cercospora angolensis carv. et mendes i guignardia citricarpa kiely (wszystkie szczepy patogenetyczne dla owoców cytrusowych) [2], uznała niektóre państwa trzecie i niektóre obszary państw trzecich za wolne od tych szkodliwych organizmów.
(1) afin de permettre l’introduction des fruits de citrus l., fortunella swingle, poncirus raf., et leurs hybrides originaires de pays tiers dans la communauté ou leur circulation dans la communauté en vertu de la directive 2000/29/ce, la décision 98/83/ce de la commission du 8 janvier 1998 reconnaissant certains pays tiers et certaines régions de pays tiers comme indemnes de xanthomonas campestris (toutes les souches pathogènes aux citrus), cercospora angolensis carv.%amp% mendes ou guignardia citricarpa kiely (toutes les souches pathogènes aux citrus) [2] a reconnu certains pays tiers et certaines régions de pays tiers comme indemnes de ces organismes nuisibles.