Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bom nível educacional
well educated
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 6
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
· bom nível de inglês
good level of english.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
foi alcançado um bom nível de comparabilidade.
a good level of comparability was achieved.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
games de estratégia possuem bom nível de interação.
these games have simulated many kinds of experiences.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
excesso de ácido no bom nível final de creme.
too much acid in the final good level of cream.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
É preciso que mantenhamos as despesas agrícolas a um bom nível.
it is necessary that we maintain agricultural spending at a satisfactory level.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
um bom nível de emprego consolida as perspectivas de protecção social.
achieving a high level of employment will strengthen the prospects for state social protection.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
possui boa qualidade, elevada glutinosidade e bom nível de proteína bruta.
it has consistently good quality with strong glutinosity and appropriate crude protein.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
20 de maio de 2014 - job disponível para as pessoas com um bom nível de francês
may 20, 2014 - job available for people with a good level of french
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a segurança do sistema europeu de aviação civil depende, entre outros, do bom nível de interligação entre elementos do sistema.
the safety of the european civil aviation system depends inter alia on how well the elements of this system interlink.
nas três formas utilizadas foi obtido um ivc = 0,84, indicando um bom nível de concordância entre os especialistas.
in the three forms used we have obtained cvi= 0.84, indicating a good level of agreement between the experts.
fase inicial - um certo grau de preparação - moderadamente preparado - bom nível de preparação - bastante avançado
early stage – some level of preparation - moderately prepared - good level of preparation - well advanced
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.