Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
claro que vamos ter diversos tipos de bebidas, onde não faltará a cerveja e o vinho português.
of course, we are going to have several types of drinks, where the portuguese wine and beer will be present.
não só para mim, mas também para aqueles que normalmente beber café é claro em relação ao ginseng no bar.
not only for me but also for those who normally drink coffee of course compared to ginseng in the bar.
referência mais específica às bebidas aromatizadas, alteração que torna o texto mais claro (parte da alteração nº 15).
the more specific reference to aromatised beverages, since this makes the text clearer (part of amendment15).
É claro que isto é o que pensava cristo quando disse: "minha carne é a verdadeira comida, e meu sangue é a verdadeira bebida."
it is plain that christ had that view of it, for it corresponds with what he says, "my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed."