Вы искали: comprovativo de pagamento (Португальский - Английский)

comprovativo de pagamento
proof of payment

comprovativo de pagamento de taxas
proof of payment of fees

comprovativo de alojamento
proof of private accommodation

comprovativo de recepção (*)
acknowledgement of receipt (*)

comprovativo de pagamento de taxas de alteração substancial
proof of payment of the fees for substantial amendment

um recibo é um comprovativo de pagamento de uma factura.
a receipt is proof of invoice payment.

recibo comprovativo de pedido de:
proof of receipt of application:

documento comprovativo de residência comum
to furnish documentary evidence that they have cohabited

comprovativo de seguro de seguro médico
evidence of medical insurance

relativamente às pessoas colectivas, comprovativo de:
for legal persons, proof of:

certificado comprovativo de um ciclo de estudos secundários:
a certificate attesting to a successful completion of a secondary course,

€? documento comprovativo de domicílio, nos outros casos ;
€? evidence of domicile in the other cases ( 10);

a encomenda será enviada para o endereço indicado no check out, depois de recebido o comprovativo de pagamento.
your order will be shipped to the provided address at check out after payment confirmation.

b) certificado comprovativo de um ciclo de estudos secundários:
(b) a certificate attesting to a successful completion of a secondary course,

por que razão haverão eles de fornecer um comprovativo de segurança?
at that point they could start making their products with genetically modified organisms and whatever else.

por que razão haverão eles de fornecer um comprovativo de segurança?
why should anyone then have to demonstrate the safety of any product?

isso significa acolhimento, um documento comprovativo de que podem circular livremente.
this entails reception and a document entitling them to walk around freely.

ainda não recebi o meu comprovativo de pagamento e/ou recibo de reserva no meu e-mail. o que devo fazer?
my payment confirmation and/or booking voucher haven't arrived by email. what should i do?

depois de se ter inscrito e de ter enviado o comprovativo de pagamento, receberá um e-mail de confirmação que as seguintes informações:
once you have registered and provided payment details, you will receive an email confirmation we the following information:

- comprovativo de identificação (bilhete de identidade, carta de condução, etc) ;
-proof of identification (identity card, driving license, etc.);