Вы искали: em busca da felicidade (Португальский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Portuguese

English

Информация

Portuguese

em busca da felicidade

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Английский

Информация

Португальский

a busca da felicidade.

Английский

the search for happiness.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

em busca da ferrovia

Английский

race for the rails

Последнее обновление: 2016-12-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima

Португальский

em busca da perfeição.

Английский

in pursuit of perfection.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima

Португальский

em busca da «igreja»

Английский

searching for the church

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima

Португальский

em busca da solidariedade nacional

Английский

in search of national solidarity

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima

Португальский

glauco: poderia nos deter em nossa busca da felicidade.

Английский

glaucon: it could so hinder us in our quest for happiness.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima

Португальский

um desencontro em busca da democracia

Английский

a mismatch in search of democracy

Последнее обновление: 2014-02-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

ele estava em busca da riqueza.

Английский

he was in pursuit of the riches.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

a procura da felicidade

Английский

the pursuit of happiness

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

a busca da felicidade é uma equação a ser resolvida.

Английский

the search for happiness is a mathematical equation to be solved.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

a busca da felicidade é não ter ideal, sem objetivo.

Английский

the pursuit of happiness is to have no ideal, no goal.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

a "busca da felicidade é fundamental para a nova realidade!

Английский

the 'pursuit of happiness' is pivotal to the new reality!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

2. a coragem da felicidade

Английский

2. the courage to be happy

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

encontrar vinte profisoes em busca da palavra

Английский

find twenty profssions in the word search

Последнее обновление: 2014-04-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

necessitamos a ciência da felicidade

Английский

we need a science of happiness

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

a busca da felicidade é uma experiência de júbilo e de satisfação.

Английский

the pursuit of happiness is an experience of joy and satisfaction.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

elas tiveram que ir em busca da estação chuvosa.

Английский

they've got to go hunting for seasonal rain.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

a medida (falsa) da felicidade

Английский

the (false) measure of happiness

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

luise leakey escava em busca da origens da humanidade

Английский

louise leakey digs for humanity's origins

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

o homem moderno em busca da luz - artigos de imprensa

Английский

modern man in search of the light - press releases

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,041,640,122 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK