Вы искали: eu me preocupo com voce (Португальский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Portuguese

English

Информация

Portuguese

eu me preocupo com voce

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Английский

Информация

Португальский

eu me preocupo com você.

Английский

i care about you.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

eu me preocupo mais com isso.

Английский

i'm more worried about this.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

não me preocupo com nada.

Английский

i will not be at all concerned.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

sim eu quero me casar com voce

Английский

yes i want to marry you

Последнее обновление: 2022-02-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

pessoalmente, sempre me preocupo com isso.

Английский

personally, i have always been very concerned about this.

Последнее обновление: 2020-08-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

eu me importo com você

Английский

fuck you

Последнее обновление: 2023-05-22
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

eu me preocupo com a saúde das crianças de fukushima.

Английский

i worry about the health of children in fukushima.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

eles deveriam se preocupar comigo. eu não me preocupo com eles.

Английский

they should worry about me. i don't worry about them.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

eu entendo e me preocupo com a saúde do meu bebê também.

Английский

and yet, i get it. i worry about the health of my baby, too. (i even had a deformed preemie dream in anticipation of writing this.)

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

eu ainda me preocupo com o que aparece, e sempre amarei.

Английский

i still care what it looks like, and i always will.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

um dia, eu me casei com você

Английский

one day, i will marry you

Последнее обновление: 2024-01-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

4. eu me preocupo com a localização das toilets no novos lugares.

Английский

4- i worry about where toilets are in new places.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

e eu sempre me preocupei com isso.

Английский

and i always worried about it.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

eu me preocupo mais com isso agora, como meu corpo me falha mais frequentemente.

Английский

i worry more about that now, as my body fails me more and more often.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

gostaria que soubessem que também eu me preocupo com a eficácia da união europeia.

Английский

i should like you to know that i, too, am concerned with the effectiveness of the european union.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

1. eu me preocupo com o fato de não ser capaz de ir ao toilet em tempo.

Английский

1- i worry about not being able to get to the toilet on time.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

eu nunca me casaria com alguém como você.

Английский

i'd never marry someone like you.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

eu me alegro de poder conversar com vocês...

Английский

i am looking forward to chatting with you...

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

eu espero encontrar-me com você em breve!

Английский

i do hope to meet you soon!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

pc: eu não sou um defensor do cites mas um pragmático e me preocupo com a conservação de orquídeas.

Английский

pc: i am not a defender of cites but a pragmatist and am concerned about orchid conservation.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,799,802,731 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK