Вы искали: fico feliz de (Португальский - Английский)

fico feliz de estar em casa.
i’m glad to be home.

feliz de mais para reclamar !
too happy to complain

eu fico feliz de ainda ter isso em mim.
i rejoice that it's still in my body.

─ fico feliz de ter podido contribuir com isso.
“i’m happy that i was able to help you.”

fico feliz de que sua revista ainda exista.
i am happy that your magazine still exists.

estou feliz de ouvir isso!
i'm glad to hear it!

feliz de mim, que fui perdoado!
how blessed i am, to have been forgiven.

eu vou ser feliz de tê-lo!
i’ll be happy to have it!

ela não parece feliz de me ver.
she doesn't look happy to see me.

ele não parece feliz de ver-me.
he doesn't look happy to see me.

estou feliz de largar o violão.
it was all developed in the studio.

desejo-te uma vida feliz de casado
i wish you happy married life brother

ele não parece feliz de ver a gente.
he doesn't look happy to see us.

e fiquei feliz de verdade quando acabei.
i was really happy when i was done.

estou feliz de colecionar livros sobre religião.
ah! i am happy to collect books on religion.

não está feliz de chegar a esta visão positiva?
aren't you glad you came to this positive visit?

“fico muito feliz de saber que o jornalista francês está em boas condições.
“i’m extremely glad to know that the french journalist is in good condition.

"estou muito feliz de ter conseguido este resultado!
“i am very happy about this achievement!

eu, pessoalmente, não fico feliz de sentar e ficar estudando os reavivamentos passados.
personally, i am not satisfied to sit around studying past revivals.

e fico feliz de dizer que estou no processo de implementar essa tecnologia aqui na Índia.
and i'm happy to say that i'm now in the process of setting up this technology here in india.