Вы искали: foi sim (Португальский - Английский)

a resposta foi sim.
the answer was yes.

a resposta foi certamente sim.
the answer was absolutely yes.

então foi bastante pressão sim.
so that was quite some pressure, yeah.

costas lapavitsas: foi caótico, sim.
in a chaotic way, yes.

sim foi abolida.
yet, it was abolished.

blossom: sim, foi.
yes it was.

se a resposta foi sim, especifique o material:
if yes, please specify material:

sim, já foi corrigido.
sim, já foi corrigido.

sim, é verdade, foi.
that is a fact; indeed, it has been.

bem. na verdade a turnê foi sim o culminar de.
well. actually, more was the tour to the peak.

quando a resposta foi " sim ", continuei a escrever.
when the answer was yes, i proceeded with my writing.

christian: sim, foi fácil.
christian: yes, it was easy.

sim, foi uma morte programada.
yes, the demise of farming was planned.

donato d'Ângelo foi, sim, um gigante em muitos aspectos.
donato d'Ângelo was indeed a giant in many respects.

ah... sim, nenhuma arma foi encontrada.
oh yes, no gun was ever found.

não foi um parlamento nacional, nem regional, foi sim o parlamento europeu.
not a national or regional parliament, but the european parliament.

surpreendeu-me a minha própria resposta, que foi: "sim, irei".
i was shocked and surprised by my response, which was: "yes, i’m going".

o advogado desta restauração não foi um financeiro. foi, sim, o chefe dos jesuítas montalembert.
the sponsor of this restoration was not a financier; it was the jesuit chief montalembert.

ele não foi deus, em associação com o homem; mas foi, sim, deus encarnado no homem.
he was not god in association with man but, rather, god incarnate in man.

não foi um tempo agridoce, senhor comissário, foi sim um tempo profundamente amargo, muito amargo mesmo.
that was not a bitter-sweet time, commissioner, but rather a thoroughly bitter time – a very bitter time.