Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
regiões phasing-out (regiões que beneficiam de um apoio transitório)
for reconstruction and development in order to pool expertise and to assist member states and regions in the preparation of major projects;
são as regiões em "phasing out", de que o algarve é um exemplo.
it calls for legal measures to ensure that firms receiving community funding do not relocate for a "long and predetermined" period.
as modalidades dessas operações de phasing oui serão próprias a cada uma das duas políticas em causa.
how this 'phasing out' is to be conducted will vary depending on which of the two policies is involved.
as limitações financeiras e o futuro "phasing-in" para o fundo social europeu alargamento
financial constraints and the future phasing-in to the european social fund enlargement
ou são substâncias perigosas prioritárias e, nesse caso, têm de ser integradas num regime de phasing out, ou não o são.
either they are priority hazardous substances and must be phased out or they are not.