Вы искали: se entendem (Португальский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Portuguese

English

Информация

Portuguese

se entendem

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Английский

Информация

Португальский

eles mesmos certamente não se entendem desta maneira.

Английский

they themselves certainly don't understand themselves in this way.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

já não se entendiam.

Английский

they did not see eye to eye.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Португальский

comunicando se entende o povo.

Английский

by communicating, people can reach an understanding.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

o que se entende por doc?

Английский

what do you understand by doc?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

balançe sua cabeça se entender.

Английский

nod your head if you understand.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

como podemos entender se entendemos?

Английский

when is it that we understand?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

o que se entende por esse conceito?

Английский

will the commission therefore explain:

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

fazer com que todos se entendam p e

Английский

making sure weunderstand eachother

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

mas o que se entende por " voluntário "?

Английский

but what does voluntary mean?

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

encontre interesses comuns que vocês vão se entender.

Английский

find mutual interests, and you will get along with each other.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

o que é que se entende por " comercial "?

Английский

what does 'commercial'mean?

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

o que é que se entende por'medicamento novo??

Английский

what is meant by the term 'new medicinal product'?

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

o que se entende, por exemplo, por flexibilidade?

Английский

for example, what do we mean by flexibility?

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Португальский

adicione algo se entender útil por favor! obrigado!

Английский

please add something if you consider useful! thank you!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Португальский

4. o que se entende, hoje, por "movimentos"?

Английский

4. what is meant today by "movement"?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

o que se entende, então, por "melhores empregos”?

Английский

what, then, is meant by 'better jobs'?

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

espere, espere, espere, espere -- deixa eu ver se entendi direito.

Английский

hs: wait, wait, wait, wait, wait, wait -- let me see if i got this straight.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,603,693 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK