Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
chegamos mais uma vez ao período tão esperado pelas crianças: as férias escolares.
translation by denise schwab dias we are once again at the time expected by the children: the school holidays.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
com o apoio da comunidade internacional, este poderá marcar o início das tão esperadas conversações.
we in the european parliament have been disappointed that our previous resolution was ignored.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:
com o apoio da comunidade internacional, este poderá marcar o início das tão esperadas conversações.
with the support of the international community, it could mark the start of much-needed peace talks.
não ouvimos que a escolha de um desenvolvimento sustentável orientaria o tão esperado crescimento.
we have heard nothing to suggest that opting for sustainable development would be a guiding factor in long-awaited growth.
a luta tão esperada aconteceu em 29 de dezembro, porém wanderlei silva perdeu para chuck liddell por decisão unânime.
the long-awaited match happened on december 29, 2007 at ufc 79 with silva losing to liddell by unanimous decision.
além disto, concordaram, está claro que as circunstâncias são ideais para a tão esperada transição para uma sociedade pós-conflito.
in addition, they concurred that these circumstances are ideal for the highly expected transition towards a post-conflict society.
=== "karma and effect" & "one cold night" ===finalmente em 2005 a banda lança seu tão esperado álbum inédito.
==="karma and effect", "one cold night" (2005–2006)===the band's follow-up album, "karma and effect", was released in 2005.
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.