Вы искали: você entendeu o que eu disse acima (Португальский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Portuguese

English

Информация

Portuguese

você entendeu o que eu disse acima

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Английский

Информация

Португальский

você entendeu o que ele disse?

Английский

did you understand what he said?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

eu acho que você entendeu mal o que eu disse.

Английский

i think you misunderstood what i said.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

foi o que eu disse.

Английский

so i told her.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

foi isso o que eu disse.

Английский

i have already said that.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

aqui está o que eu disse:

Английский

here’s what i said:

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

o que eu disse na minha

Английский

in the meantime i have been told you have been provided with

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

e foi isso o que eu disse.

Английский

and this is what i said.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

voçê entendeu, o que eu escrevi?

Английский

did you understand what i wrote?

Последнее обновление: 2017-09-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

lembre o que eu disse, meu amor.

Английский

remember what i said, my love.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

não foi exatamente isso o que eu disse.

Английский

that is not exactly what i said.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

creio que o que eu disse é exacto.

Английский

they cannot kick the habit.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

não preciso repetir aqui o que eu disse lá.

Английский

i need not repeat here what i said there.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

não entendo o que ele disse.

Английский

i don't understand what he said.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

estou de acordo; foi isso o que eu disse.

Английский

i agree, that is what i said.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

não creio que tenha compreendido bem o que eu disse.

Английский

i think you misunderstood what i said.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 11
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

eu não entendi o que você disse mel

Английский

i did not understand what you said honey

Последнее обновление: 2021-04-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

emily levine: richard. o que foi que eu disse?

Английский

emily levine: richard. what did i say?

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

"o quê?", eu disse. "pare."

Английский

"what?" i said, "stop."

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

eu nunca entendi o que você disse querida

Английский

i never understood what you said honey

Последнее обновление: 2021-02-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

foi isso que eu disse, o que é diferente.

Английский

that is what i said, and it is different.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,036,619,227 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK