Вы искали: perturbou (Португальский - Арабский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Portuguese

Arabic

Информация

Portuguese

perturbou

Arabic

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Арабский

Информация

Португальский

deus macerou o meu coração; o todo-poderoso me perturbou.

Арабский

لان الله قد اضعف قلبي والقدير روّعني.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

despediu as suas setas, e os espalhou; multiplicou raios, e os perturbou.

Арабский

‎ارسل سهامه فشتتهم وبروقا كثيرة فازعجهم‎.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

o rei herodes, ouvindo isso, perturbou-se, e com ele toda a jerusalém;

Арабский

فلما سمع هيرودس الملك اضطرب وجميع اورشليم معه.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

ora no segundo ano do reinado de nabucodonozor, teve este uns sonhos; e o seu espírito se perturbou, e passou-se-lhe o sono.

Арабский

وفي السنة الثانية من ملك نبوخذناصّر حلم نبوخذناصّر احلاما فانزعجت روحه وطار عنه نومه.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

jesus, pois, quando a viu chorar, e chorarem também os judeus que com ela vinham, comoveu-se em espírito, e perturbou-se,

Арабский

فلما رآها يسوع تبكي واليهود الذين جاءوا معها يبكون انزعج بالروح واضطرب

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

te perturbando

Арабский

أن مقلق منك

Последнее обновление: 2019-12-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,743,560 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK