您搜索了: perturbou (葡萄牙语 - 阿拉伯语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

Arabic

信息

Portuguese

perturbou

Arabic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

阿拉伯语

信息

葡萄牙语

deus macerou o meu coração; o todo-poderoso me perturbou.

阿拉伯语

لان الله قد اضعف قلبي والقدير روّعني.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

despediu as suas setas, e os espalhou; multiplicou raios, e os perturbou.

阿拉伯语

‎ارسل سهامه فشتتهم وبروقا كثيرة فازعجهم‎.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

o rei herodes, ouvindo isso, perturbou-se, e com ele toda a jerusalém;

阿拉伯语

فلما سمع هيرودس الملك اضطرب وجميع اورشليم معه.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

ora no segundo ano do reinado de nabucodonozor, teve este uns sonhos; e o seu espírito se perturbou, e passou-se-lhe o sono.

阿拉伯语

وفي السنة الثانية من ملك نبوخذناصّر حلم نبوخذناصّر احلاما فانزعجت روحه وطار عنه نومه.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

jesus, pois, quando a viu chorar, e chorarem também os judeus que com ela vinham, comoveu-se em espírito, e perturbou-se,

阿拉伯语

فلما رآها يسوع تبكي واليهود الذين جاءوا معها يبكون انزعج بالروح واضطرب

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

te perturbando

阿拉伯语

أن مقلق منك

最后更新: 2019-12-17
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,761,565,670 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認