Вы искали: to farto de ser enganodo (Португальский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Portuguese

Spanish

Информация

Portuguese

to farto de ser enganodo

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Испанский

Информация

Португальский

estou farto de suas queixas.

Испанский

estoy harto de tus quejas.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

ele estava farto de seu trabalho.

Испанский

Él estaba harto de su trabajo.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

disco de ser

Испанский

disco de ser

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

estou farto de seus longos discursos.

Испанский

estoy harto de sus largos discursos.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

estou farto de escutar as suas queixas.

Испанский

estoy harto de escuchar sus quejas.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

direito de ser ouvido

Испанский

derecho a ser oído

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

gosto de ser professora.

Испанский

me gusta ser profesora.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

cansado de ser ignorado?

Испанский

¿estás cansado de que te ignoren?

Последнее обновление: 2012-10-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

gostaria de ser seu revendedor.

Испанский

me gustaría ser su revendedor.

Последнее обновление: 2017-03-03
Частота использования: 10
Качество:

Источник: IATE

Португальский

matéria suscetível de ser protegida

Испанский

material protegido

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

este apoio tem de ser duradouro.

Испанский

dicho apoyo debe ser sostenible.

Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

ser difícil de ser falsificado; e

Испанский

ser difícil de falsificar;

Последнее обновление: 2012-10-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

a sociedade precisa de ser protegida.

Испанский

la sociedad necesita protegerse.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

acabamos de ser chamados de palhaços!!!

Испанский

¡¡¡nos acaban de decir payasos!!!

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

estamos fartos de ser tratados como crianças.

Испанский

estamos hartos de ser tratados como niños.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

- precisa de ser vacinado (vacinas vivas)?

Испанский

- ¿necesita que le pongan una vacuna (vacuna de organismos vivos)?

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

preciso de sair deste sofá. a verdade é que o sofá também já está a ficar farto de mim.

Испанский

lo necesito a usted para salir de este sofá; la verdad es que también el sofá está cansado de mi.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

tráfico de seres humanos

Испанский

trata de seres humanos

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Португальский

vítima de tráfico de seres humanos

Испанский

víctima de la trata de seres humanos

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

use senhas difíceis de serem adivinhadas.

Испанский

usa contraseñas complejas y difíciles de adivinar.

Последнее обновление: 2012-10-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,799,893,607 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK