Вы искали: obrigado pelo seu carinho (Португальский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Portuguese

Italian

Информация

Portuguese

obrigado pelo seu carinho

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Итальянский

Информация

Португальский

obrigado pelo carinho

Итальянский

grazie per l'affetto

Последнее обновление: 2022-01-22
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

obrigado pelo seu voto.

Итальянский

grazie per aver votato.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

obrigado pelo seu tempo

Итальянский

grazie per il suo tempo, signor bryant.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

obrigado pelo seu tempo.

Итальянский

grazie per il suo tempo!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

obrigado pelo carinho, pelos carolos.

Итальянский

grazie per le carezze e per gli scappellotti.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

- obrigado pelo seu tempo.

Итальянский

- grazie del suo tempo. - di niente.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

- obrigado... pelo seu tempo.

Итальянский

- si figuri, grazie a lei.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

obrigada pelo carinho

Итальянский

portoghese

Последнее обновление: 2022-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

seu carinho, sheeni.

Итальянский

"con affetto, tua sheeni."

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

obrigado pela seu apoio.

Итальянский

grazie per il suo supporto.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

não é um sítio conhecido pelo seu carinho.

Итальянский

non e' un luogo noto per la sua gentilezza.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

mas, obrigada pelo gesto de carinho.

Итальянский

non terrò i tuoi iper costosi libri una copia, ma vi ringrazio per la gentilezza!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

adorei a mensagem, obrigada pelo carinho

Итальянский

ho amato il messaggio, la ringrazio per la cura

Последнее обновление: 2012-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

obrigada pelo seu café.

Итальянский

arrivederci. e grazie per il caffè.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

obrigada pelo seu apoio.

Итальянский

- senti, patty, mi spiace per l'altra sera.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

- obrigada pelo seu patriotismo.

Итальянский

- grazie per l'attaccamente al suo paese.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

"obrigada pelo seu tempo"?

Итальянский

"grazie della disponibilita'"?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,765,757,046 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK