Вы искали: prazer (Португальский - Латинский)

prazer
voluptas

prazer de deus
signi

prazer em experimentar
placet experiri

nem o prazer da paz
scholia

o próprio trabalho é prazer
labor ipse voluptas

eu pensava que você tinha grande prazer em me ver.
arbitrabar videndi mei te summa cupiditate affectum esse.

talvez um dia ainda possamos com prazer também estes momentos recordar.
forsan et haec olim meminisse iuvabit.

porque, segundo o homem interior, tenho prazer na lei de deus;
condelector enim legi dei secundum interiorem homine

porque os teus servos têm prazer nas pedras dela, e se compadecem do seu pó.
quoniam ipse cognovit figmentum nostrum recordatus est quoniam pulvis sumu

antes tem seu prazer na lei do senhor, e na sua lei medita de dia e noite.
sed in lege domini voluntas eius et in lege eius meditabitur die ac noct

lábios justos são o prazer dos reis; e eles amam aquele que fala coisas retas.
voluntas regum labia iusta qui recta loquitur diligetu

delectandi causa, delectandi (i) prazer, deleite, fonte de deleite;
delectandi causa

mas o meu justo viverá da fé; e se ele recuar, a minha alma não tem prazer nele.
iustus autem meus ex fide vivit quod si subtraxerit se non placebit animae mea

eis que suscitarei contra eles os medos, que não farão caso da prata, nem tampouco no ouro terão prazer.
ecce ego suscitabo super eos medos qui argentum non quaerant nec aurum velin

conduziu-me para um lugar espaçoso; livrou-me, porque tinha prazer em mim.
et eduxit me in latitudinem liberavit me quia placuit e

davi mesmo lhe chama senhor; como é ele seu filho? e a grande multidão o ouvia com prazer.
ipse ergo david dicit eum dominum et unde est filius eius et multa turba eum libenter audivi

tudo isto, ó rei, araúna te oferece. disse mais araúna ao rei: o senhor teu deus tome prazer em ti.
omnia dedit areuna rex regi dixitque areuna ad regem dominus deus tuus suscipiat votum tuu

porque não tenho prazer na morte de ninguém, diz o senhor deus; convertei-vos, pois, e vivei,
quia nolo mortem morientis dicit dominus deus revertimini et vivit

as hienas uivarão nos seus castelos, e os chacais nos seus palácios de prazer; bem perto está o seu tempo, e os seus dias não se prolongarão.
et respondebunt ibi ululae in aedibus eius et sirenae in delubris voluptati

se ele, porém, disser: não tenho prazer em ti; eis-me aqui, faça a mim o que bem lhe parecer.
si autem dixerit non places praesto sum faciat quod bonum est coram s