Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
corroborados com toda a fortaleza, segundo o poder da sua glória, para toda a perseverança e longanimidade com gozo;
jaèajuæi svakom snagom po sili slave njegove, i u svakom trpljenju i dugom podnoenju s radoæu;
o destruidor sobe contra ti. guarda tu a fortaleza, vigia o caminho, robustece os lombos, arregimenta bem as tuas forças.
izadje zatiraè na te, èuvaj grad, pazi na put, utvrdi bedra, ukrepi se dobro.
muito antes de fortaleza ser confirmada como cidade sede da copa do mundo de 2014, as travestis carla e luana já trabalhavam nas imediações da imponente arena castelão, área histórica de prostituição na cidade.
mnogo pre nego što je brazilski grad na obali fortaleza potvrđen kao domaćin za svetsko prvenstvo 2014, transvestiti carla i luana (izmišljena imena) su već radile u blizini impresivnog stadiona castelão, a to je dobro poznato područje za prostituciju u gradu.
depois foram � fortaleza de tiro, e a todas as cidades dos heveus e dos cananeus; e saíram para a banda do sul de judá, em berseba.
potom dodjoe do grada tira i u sve gradove jevejske i hananejske; i otidoe na junu stranu judinu u virsaveju.
e avolumando-se a dissenção, o comandante, temendo que paulo fosse por eles despedaçado, mandou que os soldados descessem e o tirassem do meio deles e o levassem para a fortaleza.
a kad posta raspra velika, pobojavi se vojvoda da pavla ne raskinu, zapovedi da sidju vojnici i da ga otmu izmedju njih, i da ga odvedu u logor.