Вы искали: eq (Португальский - Финский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Portuguese

Finnish

Информация

Portuguese

eq

Finnish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Финский

Информация

Португальский

amp eq

Финский

tasausvahvistin

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

0 t de eq. co2

Финский

0 t co2-ekviv.

Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Португальский

mol de eq. h+

Финский

mol h+-ekviv.

Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Португальский

) eq durante o período de exposição.

Финский

) altistusaikana.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

85 eq pondentes constantes do quadro 2.3.

Финский

85 loksia vastaavat altistuspisteet taulukosta 2.1.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

pensava que nuca mais vias os quadros de mensagens eq.

Финский

minä luulin että olit lopettanut katsomasta mailisi.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

, com ponderação a, em períodos de eq um minuto.

Финский

-tuloksen minuu- kokonaistuloksen että a-painotetunleq tin välein seurantajakson aikana.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

) para calcular o nível de exposição sonora eq, t diária.

Финский

paineen jatkuvaa ekvivalenttitasoa (laeq

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

“eq”: alcançar a igualdade homens-mulheres no local de trabalho

Финский

”eq”: naisten ja miesten tasaarvon saavuttaminen työpaikalla

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

os dois conjuntos de resultados permitem eq analisar a variação do nível sonoro e obter o valor ltotal relativo a todo o período.

Финский

kahden tuloksen avulla pystytään analysoimaan äänitason vaihtelua ja

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

tanto a pressão sonora de pico de ponderação c como o l de ponderação a eq são medidos durante um período de cinco minutos de funcionamento normal.

Финский

sekä c-painotettu äänenpaineen huippuarvo että a-painotettu l mitataan viiden minu- eq utin mittaiselta tyypilliseltä käyttöjaksolta.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

), que corresponde à de uma superfície eq absorvente perfeita capaz de garantir uma absorção igual à do próprio recinto.

Финский

), eq joka vastaa täysin absorboivaa aluetta, jossa absorp- tio vastaa huonetilaa.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

a conferência da carta procederá a uma revisão anual no que se refere a qualquer possibilidade de transferir elementos dos materiais e produtos energéticos ou do equipamento relacionado com a energia dos anexos em i ou eq i para os anexos em ii ou eq ii.

Финский

energiaperuskirjaa käsittelevä konferenssi tarkistelee vuosittain mahdollisuutta siirtää energiaraaka-aineiden ja -tuotteiden sekä energiaan liittyvien laitteiden nimikkeitä liitteistä em i tai eq i liitteisiin em ii tai eq ii.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

fonte de ruído l pico db(c) duração da medição eq db(a) período de exposição

Финский

widget-levityskone äänilähde l huippu db(c)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

com o objectivo de reflectir a exposição à soma de todos os derivados, investigou- se a farmacocinética das cobalaminas - (iii) em vez da farmacocinética da hidroxocobalamina, o que exigiu a unidade de concentração µg eq/ ml (i. e. a entidade cobalamina - (iii) sem ligando específico).

Финский

kaikkien johdannaisten summalle altistumisen tarkastelemiseksi hydroksokobalamiinien sijasta tutkittiin kobalamiinien - (iii) farmakokinetiikkaa, johon vaadittiin pitoisuusyksikkö µg eq/ ml (ts. kobalamiini - (iii) - kokonaisuus ilman erityistä ligandia).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,144,335 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK