Вы искали: consigo (Португальский - Французский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Французский

Информация

Португальский

consigo

Французский

je peux, je veux, je peux

Последнее обновление: 2022-06-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

concordo consigo.

Французский

je suis d'accord avec vous.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

eu consigo correr.

Французский

je peux courir.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

não consigo compreender.

Французский

je ne le comprends pas.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

não consigo ouvi-la.

Французский

je ne peux pas vous entendre.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

consigo compreendê-lo.

Французский

je peux le comprendre.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

falar consigo mesmo

Французский

se parler à soi-même

Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

não consigo compreender isto.

Французский

je ne parviens pas à me l’ expliquer.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

podemos contar consigo?

Французский

pouvons-nous compter sur vous?

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

ainda não consigo acreditar

Французский

je n'arrive toujours pas à y croire

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

simplesmente não consigo compreender.

Французский

je n' arrive pas à comprendre.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

monitorização mais regular consigo;

Французский

demandera peut-être à vous surveiller régulièrement

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

traga sempre consigo açúcar.

Французский

ayez toujours du sucre avec vous.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 21
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

a este respeito concordo consigo.

Французский

là, je suis d'accord avec vous.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

contamos consigo, senhora presidente.

Французский

nous comptons sur vous, madame la présidente.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

conserve sempre consigo este cartão

Французский

gardez toujours cette carte sur vous

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

senhor presidente barroso, concordo consigo.

Французский

monsieur  barroso, je suis d’ accord avec vous.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

neste aspecto, senhor comissário, concordamos consigo.

Французский

sur ce point, monsieur le commissaire, vous avez notre soutien.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,748,618,500 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK