Вы искали: recibos (Португальский - Французский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Французский

Информация

Португальский

recibos

Французский

quittances

Последнее обновление: 2016-03-20
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

livro de recibos

Французский

carnet de quittances

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

para livros de recibos

Французский

pour carnets de quittances

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

registo de recibos de prémios

Французский

livre des quittances de primes

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

os recibos das despesas de funeral;

Французский

les factures acquittées relatives aux frais funéraires;

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

nomes adicionais para as contas de recibos

Французский

noms supplémentaires pour les comptes de facture

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

serviços de impressão de livros de recibos.

Французский

services d'impression de carnets de quittance.

Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

como se nós guardássemos recibos de tudo o que compramos!

Французский

comme si nous gardions les tickets de tout ce que nous achetons!

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Португальский

148 × 105 mm para os recibos e os títulos de garantia fixa.

Французский

de 148 × 105 millimètres pour les récépissés et les titres de garantie forfaitaire.

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

procure por recibos em muitos sites, e obtenha informações sobre eles

Французский

rechercher des recettes sur plusieurs sites web et avoir des informations sur celles-ci

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

f) cartas de crédito, conhecimentos de embarque, recibos de venda;

Французский

f) les lettres de crédit, les connaissements, les contrats de vente;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Португальский

salários, vencimentos líquidos tributáveis (que figurem nos vossos recibos de salário)

Французский

salaires, traitements nets imposables (figurant sur vos fiches de paye)

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

o pedido do estado-membro incluirá documentos comprovativos apropriados dos pagamentos, nomeadamente facturas ou recibos.

Французский

l'État membre inclut dans sa demande les preuves ou pièces justificatives des paiements, telles que les factures ou reçus.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

d) o pedido do estado-membro incluirá documentação adequada comprovativa dos pagamentos, nomeadamente recibos dos pagamentos efectuados.

Французский

d) l'État membre inclut dans sa demande les preuves ou les pièces appropriées, telles que des reçus.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

recibo

Французский

reçu

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,800,405 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK