Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
acru
acre
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 19
Качество:
acest peroxid organic e un lichid incolor cu miros acru caracteristic ce amintește de cel al acidului acetic.
this organic peroxide is a colorless liquid with a characteristic acrid odor reminiscent of acetic acid.
gustul acru distinctiv al sucului de lămâie îl face un ingredient cheie în multe feluri de mâncare din întreaga lume.
the distinctive sour taste of lemon juice makes it a key ingredient in drinks and foods such as lemonade and lemon meringue pie.
ca unitate de măsură a suprafeței orice perimetru care circumferă o suprafață egală cu 43.560 picioare pătrate are o mărime de un acru.
as a unit of measure, an acre has no prescribed shape; any area of 43,560 square feet is an acre.
borşul acru şi organele de porc fripte în cuptor, ultimele fiind de obicei însoţite de vin roşu şi brânză de oaie preparată acasă, devin tochitura moldovenească.
sour borscht and mixed pork organs roasted in a stove, the latter usually accompanied by red wine and homemade sheep cheese, become tochitura moldoveneasca.
lapte acru, lapte și smântână covăsite, chefir și alte sortimente de lapte și smântână fermentate sau acrite, aromatizate sau cu adaos de fructe, nuci sau cacao
buttermilk, curdled milk and cream, kephir and other fermented or acidified milk and cream, flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa
lapte acru, lapte și smântână covăsite, iaurt, chefir și alte sortimente de lapte și smântână fermentate sau acrite, chiar concentrate, sau cu adaos de zahăr sau alți îndulcitori, sau aromatizate, sau cu adaos de fructe sau cacao:
buttermilk, curdled milk and cream, yogurt, kephir and other fermented or acidified milk and cream, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa: