Вы искали: cazuistica (Румынский - Английский)

o parte dintre principalele probleme legale identificabile în cazuistica eurojust legată de spălarea banilor pot fi sintetizate după cum urmează.
is not a criminal offence. in such cases, flexibility and pragmatic solutions may be required to ensure that the proceeds of the predicate offences can be seized and confiscated, irrespective of different definitions of money laundering.

studiul retrospectiv a inclus cazuistica a 66 pacienţi trataţi cu zavesca în afara studiului clinic, pentru o durată medie de 1,5 ani.
the survey included a case series of 66 patients treated with zavesca outside of the clinical trial for a mean duration of 1.5 years.

cazuistica a crescut cu 15% faţă de anul precedent, fiind înregistrate aproape 1400 de dosare noi în sistemul eurojust de management al cazurilor.
there was a 15 per cent rise in caseload compared to the preceding year, with almost 1,400 new cases registered on eurojust’s case management system.

cazuistica prezentată în această bază de date cu privire la fiecare măsură în parte ar trebui să fie completată sistematic, având în vedere în special exemplele din noile state membre şi ţări candidate.
the cases listed by eltis as examples of individual measures should be systematically extended by setting out examples from the new member states and the candidate states.

de asemenea, aproximativ 66% din întâlnirile de coordonare organizate de eurojust şi circa 20% din cazuistica generală au implicat cel puţin trei ţări.
additionally, about 66 per cent of eurojust’s coordination meetings involved three or more countries, as did about 20 per cent of the overall caseload.

cazuistica eurojust privind categoria infracţiunilor legate de înşelăciune şi fraudă, din care fac parte frauda fiscală, frauda informatică, frauda de tip comision anticipat, deturnarea activelor persoanelor juridice şi
the number of coordination meetings in cases involving swindling and fraud

otitele bacteriene şi cele determinate de fungi sunt deseori secundare în cazuistică.
bacterial and fungal otitis is often secondary in nature.