Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sef de lucrari
lecturer
Последнее обновление: 2024-01-24
Частота использования: 4
Качество:
director general de departament, myawaddy trading
departmental managing director, myawaddy trading
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 5
Качество:
acesta este şef de departament al instituţiei din 1995.
he has served as section chief there since 1995.
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:
numirea directorului executiv și a șefilor de departament
appointment of the executive director and the heads of department
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
numirea și demiterea directorului executiv și a șefilor de departament
appointment and dismissal of the executive director and the heads of department
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
verificarea proiectelor de departament, în diferite etape de proiectare;
verification of department projects, in various phases of design;
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
director general de departament, myawaddy trading (anexa ii, k22l)
departmental managing director, myawaddy trading (annex ii, k22l)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
directorul executiv poate fi asistat de unul sau mai mulți șefi de departament.
the executive director may be assisted by one or more heads of department.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
poziția părții în legătură cu o resursă, cum ar fi cea de șef de departament.
position of the party in relation to a resource, such as head of department.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
la litera (i), trebuie menționate noile posturi de șefi de departament;
in point (i), the new posts of heads of department have to be reflected ;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
fiecare director general sau șef de departament desemnează un funcționar responsabil de gestionarea documentelor.
each director-general or head of department shall designate a document management officer.
exercită autoritate disciplinară asupra directorului executiv și asupra șefilor de departament menționați la articolul 16;”;
exercise disciplinary authority over the executive director and the heads of department referred to in article 16;’;
de asemenea, având în vedere creșterea dimensiunii emsa, trebuie prevăzută în regulament funcția de șef de departament.
furthermore, due to emsa's increased size, the function of head of departments should be enshrined in the regulation.
„(i) exercită autoritate disciplinară asupra directorului executiv și asupra șefilor de departament menționați la articolul 16;”
'(i) exercise disciplinary authority over the executive director and the heads of department referred to in article 16;'
verificĂri ce urmeazĂ a fi efectuate de departamentele competente În localul ambalatorului sau al importatorului
checks to be carried out by the competent departments on the premises of the packer or importer