Вы искали: trebuie sa citim ca sa ne imbogatim vo... (Румынский - Английский)

trebuie sa citim ca sa ne imbogatim vocabularul
must read to enrich vocabulary

trebuie sa avem o viziune de mai multe generatii ca sa intelegem.
we have to look over generations to understand it.

asta e directia in care trebuie sa ne indreptam.
that's where we should move.

ceea ce trebuie sa facem acum este sa ne schimbam putin punctul de vedere
now, we basically have to change our views slightly.

ca sa ne minta, pe noi.
think about that.

trebuie sa ne ascultam pe noi insine, in primul rand.
we have to listen to ourselves, first of all.

si in acelasi timp trebuie sa fiu atent ca sa nu inhalez munca mea, in acelasi timp.
and at the same time i have to watch i don't inhale my own work, at the same time.

acesta e lucrul de care trebuie sa ne temem, acela ca o sa continuam sa ne invartim intruna in cerc pana murim.
that's the thing we have to fear -- is that we're just going to keep marching around and around until we die.

nu trebuie sa ne crezi pe cuvânt, totul a fost demonstrat ştiinţific.
the energy that is sent out by a group of people, multiplies itself, it becomes stronger than the sum of those people. don't just take our word for is, it has been proven scientifically.

asa ca trebuie sa va faceti temele in mod serios ca sa puteti intelege daca toate astea sunt adevarate.
so, you know, you've got to actually do your homework, in order to understand whether this is true.

ceea ce subliniaza acest lucru este ca trebuie sa ne dam seama cum va functiona.
what this emphasizes is that we need to figure out how it will work.

ca sa ne intelegem: nu sunt anti-dezvoltare.
now let's get this straight. i am not anti-development.

federatia de lumina: nu avem zile ca sa ne plimbam.
we do not have days to spend.

daca un client considera ca datele sale nu mai sunt confidentiale, acesta trebuie sa ne înstiinteze imediat.
in the event that a client is worried that this may no longer be the case, he/she should notify us immediately.

aceste calcule sunt computatii moleculare iar in scopul de a le intelege mai bine cum spunea feyman, trebuie sa le construim ca sa le intelegem.
and the computations that it uses, they're molecular computations, and in order to understand this and get a better handle on it, as feynman said, you know, we need to build something to understand it.

"daca suntem siguri ca se afla in iugoslavia, atunci trebuie sa ne asiguram ca arestarea sa este o operatiune fezabila".
"if we are certain that he is in yugoslavia, then we would have to be sure that the arrest is feasible.''

- care sunt structurile care trebuie sa coordoneze si sa implementeze actiunile menite sa ne asigure apropierea de ue in vederea viitoarei aderari la ue;
· what are the structures that have to coordinate and implement the actions meant to ensure our approach to the eu in the light of our future accession to the eu;

ca sa masor lungimea de unda, tot ce trebuie sa fac e sa masor distanta de aici, o unda intreaga, pana aici.
to measure the wavelength, all i need to do is measure the distance from here -- one full wave -- over to here.

aceasta insemna crestere, dar ca sa ne putem maturiza, trebuie sa incepem de undeva.
that is growth, but if you are going to grow, you have to begin somewhere.

bob moog a venit cu o gramada de echipament dupa el ca sa ne arate mie si lui greg flint niste chestii.
bob moog came by and hauled a whole pile of equipment to show greg flint and i things about this.