Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tehnician in activitati economice
technician in silvicultura si exploatari forestiere
Последнее обновление: 2020-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
venituri din activităţi tradiţionale
traditional ownresources
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
venituri din active de rezervă
reserve assets income
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
patronarea activităţilor economice
regulation of and contribution to more efficient operation of business
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
3.4 activităţile economice
3.4 economic activities
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
evoluţii ale activităţii economice
economic developments
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
definiţia unei “activităţi economice eficiente”
the definition of an “efficient business”;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- cultivarea terenurilor face parte din activităţile economice de bază ale locuitorilor comunei.
- cultivating land is part of the main economic activities for the commune’s inhabitants.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dobânzi, dividende sau alte venituri din active sau plusvaloare provenită din active sau generate de acestea;
interest, dividends or other income on or value accruing from or generated by assets;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 10
Качество:
Источник:
impozitarea veniturilor din economii
taxation of savings income
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
acestea înregistrează veniturile din taxele referitoare la mediu ale economiilor naționale în funcție de activitatea economică.
they record national economies’ environmentally related tax revenues according to economic activity.
toate veniturile din activele incluse la pozițiile 1 - 5 din activul bilanțului, indiferent cum sunt calculate.
all income from assets entered under assets items 1 to 5 in the balance sheet, however calculated.
1. toate veniturile din activele incluse la poziţiile 1 - 5 din activul bilanţului, indiferent cum sunt calculate.
(1) all income from assets entered under assets items 1 to 5 in the balance sheet, however calculated.