Вы искали: tîlcuieşte (Румынский - Арабский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Romanian

Arabic

Информация

Romanian

tîlcuieşte

Arabic

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Румынский

Арабский

Информация

Румынский

fiindcă mai întîi de toate, să ştiţi că nicio proorocie din scriptură nu se tîlcuieşte singură.

Арабский

عالمين هذا اولا ان كل نبوة الكتاب ليست من تفسير خاص.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Румынский

dar elima, vrăjitorul, -căci aşa se tîlcuieşte numele lui-le stătea împotrivă, şi căuta să abată pe dregător dela credinţă.

Арабский

‎فقاومهما عليم الساحر. لان هكذا يترجم اسمه. طالبا ان يفسد الوالي عن الايمان

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Румынский

Şi am auzit un glas de om în mijlocul rîului ulai, care a strigat şi a zis: ,,gavrile, tîlcuieşte -i vedenia aceasta.``

Арабский

وسمعت صوت انسان بين أولاي فنادى وقال يا جبرائيل فهّم هذا الرجل الرؤيا.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Румынский

atunci isus a dat drumul noroadelor, şi a intrat în casă. ucenicii lui s'au apropiat de el, şi i-au zis: ,,tîlcuieşte-ne pilda cu neghina din ţarină.``

Арабский

حينئذ صرف يسوع الجموع وجاء الى البيت. فتقدم اليه تلاميذه قائلين فسّر لنا مثل زوان الحقل.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,040,536,775 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK