Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cat
gato perro
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
18 calculator (cat).actualizarea unor produse de software (
la actualización de varios productos de software (18) ha incorporado varias mejoras técnicas a problemas como por ejemplo caracteres ilegibles en las lenguas impuestas por la ampliación (por ejemplo, el maltés).
conservarea și valori ê care a mediului local reprezintă o cont rfii b u i e semn i ê cat i vă la dezvoltarea locală.
la conservación y lamejora del entorno local constituyen una ayuda considerable al desarrollo local.
ca regula generala, perioada acestor contracte cat si a contractelor care se repeta, nu poate depasi trei ani.
4. en todos los demás supuestos, los poderes adjudicadores adjudicarán sus contratos de suministro por el procedimiento abierto o por el procedimiento restringido.
În 2008, comisia a iden-ti cat două tendine majore ale interveniilor publice pe piaa serviciilor în bandă largă.
en 2008, la comisión identificó dos tendencias principales en las intervenciones públicas en el mercado de la banda ancha.
chiar dacă uniunea europeană este principalul partener comercial al israelului, mult potenţial rămâne nevalori[ -cat.
pese a que la ue es el principal socio comercial de israel, aún queda mucho potencial por explotar.
9 toxocara cati, toxascaris leonina şi ancylostoma tubaeforme.
en este producto emodepside es responsable de la eficacia frente a toxocara cati, toxascaris leonina y ancylostoma tubaeforme.