Вы искали: împărăţiile (Румынский - Латинский)

cînd se vor strînge toate popoarele, şi toate împărăţiile, ca să slujească domnului.
benedicite domino omnia opera eius in omni loco dominationis ipsius benedic anima mea domin

cîntaţi lui dumnezeu, împărăţiile pămîntului, şi lăudaţi pe domnul! -(oprire).
et placebit deo super vitulum novellum cornua producentem et ungula

neamurile se frămîntă, împărăţiile se clatină, dar glasul lui răsună, şi pămîntul se topeşte de groază.
ascendit deus in iubilo dominus in voce tuba

groaza domnului a apucat toate împărăţiile ţărilor dimprejurul lui iuda, şi n'au făcut război împotriva lui iosafat.
itaque factus est pavor domini super omnia regna terrarum quae erant per gyrum iuda nec audebant bellare contra iosapha

varsă-Ţi mînia peste neamurile, cari nu te cunosc, şi peste împărăţiile, cari nu cheamă numele tău!
cibabis nos pane lacrimarum et potum dabis nobis in lacrimis in mensur

diavolul l -a suit pe un munte înalt, i -a arătat într'o clipă, toate împărăţiile pămîntului,
et duxit illum diabolus et ostendit illi omnia regna orbis terrae in momento tempori

diavolul l -a dus apoi pe un munte foarte înalt, i -a arătat toate împărăţiile lumii şi strălucirea lor, şi i -a zis:
iterum adsumit eum diabolus in montem excelsum valde et ostendit ei omnia regna mundi et gloriam eoru

de atunci încolo, isus a început să propovăduiască, şi să zică: ,,pocăiţi-vă, căci Împărăţia cerurilor este aproape.``
exinde coepit iesus praedicare et dicere paenitentiam agite adpropinquavit enim regnum caeloru