Вы искали: părinte (Румынский - Турецкий)

părinte
ebeveyn

cont părinte
Üst hesapfinish the wizard

folder părinte
Üst dizin

deschide dosarul părinte
bir üst klasörü açar

intră în dosarul părinte
Üst dizine gir

vă rog să alegeți un cont părinte.
lütfen bir üst hesap seçin.

moștenește politica cache de la părinte
Önbellek politikasını üst ögeden al

Întunecă fereastra- părinte a dialogului activname
etkin iletişim kutularının sahibi olan pencereleri koyulaştırname

% 1 id. proces:% 2 id. părinte:% 3
% 1 süreç kimliği:% 2 Üst süreç kimliği:% 3

această pagină vă permite să alegeți contul părinte.
bu sayfa, bir üst hesap seçmenizi sağlar.

indexul %s din părinte nu se potrivește cu indexul copil
asıl içindeki %s indeksi alt indeks ile uyuşmuyor

dubla cetăţenie va fi de asemenea disponibilă pentru cei cu un părinte de altă cetăţenie.
Çifte vatandaşlık, ebeveynlerden birisi başka bir ülkenin vatandaşı olanlara da verilebilecek.

o treime din diferenţă este alocată familiilor cu copii şi familiilor cu un singur părinte.
geri kalanın üçte biri çocuklu ve çocuksuz ailelere gidiyor.

de obicei, acesta nu îşi poate vizita fiul sau fiica dacă celălalt părinte nu permite acest lucru.
genelde, diğer ebeveyn izin vermezse çocuğunu kreşte ziyaret edemiyor.

- procesul s- a încheiat și este mort, dar procesul părinte nu l- a curățat.
- süreç tamamlandı ve şu anda sonlandırılmış durumda ancak üst süreç temizlenmemiş.

"caracteristicile morale şi personalitatea unui părinte adoptiv sunt de asemenea foarte importante", adaugă ea.
dernek üyesi, "evlat edinen ailenin ahlaki karakteri ve kişiliği de son derece önemli." diye de ekliyor.

bogatul a zis: ,rogu-te dar, părinte avraame, să trimeţi pe lazăr în casa tatălui meu;
‹‹zengin adam şöyle dedi: ‹Öyleyse baba, sana rica ederim, lazarı babamın evine gönder.

% 1 id. proces:% 2 părinte:% 3 id. părinte:% 4 name column tooltip. first item is the name
% 1 süreç kimliği:% 2 Üst süreç:% 3 Üst süreç kimliği:% 4 name column tooltip. first item is the name

facem consiliere de familie, negociem relaţia părinte-copil şi, dacă toate merg bine, copilul se întoarce acasă, iar noi monitorizăm situaţia.
kurbanların ailelerine danışmanlık hizmeti veriyoruz, ebeveyn-çocuk ilişkisine aracılık ediyoruz ve herşey yolunda giderse çocuk evine dönüyor ve biz de onu takip etmeye devam ediyoruz.

,nu, părinte avraame`, a zis el; ,ci dacă se va duce la ei cineva din morţi, se vor pocăi.`
‹‹zengin adam, ‹hayır, İbrahim baba, dinlemezler!› dedi. ‹ancak ölüler arasından biri onlara giderse, tövbe ederler.›