Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
provinciile se situează pe poziţii diferite: în timp de quebec, ontario, columbia britanică şi manitoba fac parte din iniţiativa occidentală privind clima şi au adoptat măsuri de atenuare a schimbărilor climatice şi de adaptare la acestea, alberta şi terra nova, ale căror economii sunt puternic dependente de producţia de petrol, nu subscriu la această iniţiativă.
les provinces affichent des attitudes différentes: si le québec, l'ontario, la colombie britannique et le manitoba sont signataires de l'initiative des pays occidentaux sur le changement climatique et ont adopté des mesures d'atténuation et d'adaptation au changement climatique, en revanche l'alberta et terre-neuve, dont les économies dépendent fortement de la production de pétrole, n'y participent pas.