Вы искали: a trata (Румынский - Чешский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Румынский

Чешский

Информация

Румынский

a trata

Чешский

léčit

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Румынский

pentru a trata hiperparatiroidismul secundar.

Чешский

k léčbě sekundární hyperparatyreózy.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Румынский

introna se utilizează pentru a trata:

Чешский

introna se používá k léčbě následujících onemocnění:

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Румынский

utilizată pentru a trata depresiile uşoare

Чешский

používají k léčení mírných depresí

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Румынский

folosite pentru a trata astmul bronşic)

Чешский

astmatu),

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Румынский

- metoda folosită pentru a trata deşeurile,

Чешский

- metoda používaná při zpracování odpadů,

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Румынский

izoniazidă (folosită pentru a trata tuberculoza),

Чешский

- isoniazid (používaný pro léčbu tuberkulózy),

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Румынский

atriance este utilizat pentru a trata pacienţi cu:

Чешский

přípravek atriance se používá k léčbě pacientů s:

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Румынский

acest medicament se utilizează pentru a trata osteoporoza.

Чешский

tento přípravek se používá k léčbě osteoporózy.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Румынский

inhibitori de protează (folosiţi pentru a trata hiv),

Чешский

- inhibitory proteázy (užívané k léčbě hiv),

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 8
Качество:

Источник: Translated.com

Румынский

- cisapridă (pentru a trata unele boli de stomac)

Чешский

informace pro uŽivatele

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Румынский

- bifosfonaţi orali (utilizaţi pentru a trata osteoporoza),

Чешский

- perorální bisfosfonáty (užívané k léčbě osteoporózy),

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Румынский

clonidină (folosită pentru a trata tensiunea arterială mare),

Чешский

- klonidin (používaný pro léčbu vysokého krevního tlaku),

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Румынский

- astemizol sau terfenadină (pentru a trata simptomele alergice)

Чешский

klasifikace pro vÝdej

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Румынский

medicul dumneavoastră poate prescrie aldara cremă pentru a trata:

Чешский

váš lékař může předepsat krém aldara jako léčbu:

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Румынский

săruri de litiu (folosite pentru a trata afecţiuni psihice).

Чешский

- soli lithia (používané pro léčbu duševních poruch).

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Румынский

- disopiramida (folosită pentru a trata anumite afecţiuni cardiace),

Чешский

- disopyramid (používaný k léčbě některých srdečních onemocnění),

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Румынский

glucagon (hormon pancreatic folosit pentru a trata hipoglicemia severă),

Чешский

- glukagon (hormon slinivky břišní používaný pro léčbu závažné hypoglykémie),

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Румынский

- medicamente utilizate pentru a trata infecţiile fungice (antifungice): itraconazol.

Чешский

- léky používané k léčení plísňových infekcí (antimykotika): itrakonazol.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Румынский

- medicamente utilizate pentru a trata convulsiile/ accesele convulsive (anticonvulsivante):

Чешский

- léky používané k léčbě křečí/ záchvatů (antikonvulziva): karbamazepin, fenytoin, fenobarbital.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,776,253,838 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK