Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Исполнение 1
1
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
ИСПОЛНЕНИЕ 1
1
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
для клещей, исполнение 0/1/3
for pliers finish 0/1/3
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
1. Добровольное исполнение
1. voluntary departure
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
14.1 СТАНДАРТНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ 14.1.1
14.1standard type 14.1.1
Последнее обновление: 2012-03-14
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
1) публичное исполнение фонограммы;
1) the public performance of the phonogram;
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
nerjaveika: Трогательная история + интересное исполнение. (1)
mentaltsui (1): my favorite entry.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
1) Медленное исполнение js скриптов.
1) slow js script performance.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Приговор был приведен в исполнение 1 марта 1994 года в тюрьме.
the verdict was implemented on 1 march 1994 in prison.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
1. Сверхпрочное исполнение квадратной головки;
1. extra powerful square design.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
1. Исполнение программ Организации Объединенных Наций
1. programme performance of the united nations for the biennium 1996–1997
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 2
Качество:
1. исполнение обязанностей Председателя Руководящего комитета;
acting as chairman of the steering committee
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Этот приговор был утвержден Верховным судом и приведен в исполнение 1 февраля 1994 года.
this verdict was confirmed by the supreme court and carried out on 1 february 1994.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
1) исполнять и обеспечивать исполнение Конституции и законов;
(a) to comply with and ensure compliance with the constitution and the law;
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
1. Исполнение решений о высылке вызывает целый ряд проблем.
1. the implementation of expulsion decisions raises a number of problems.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
:: Создание и исполнение 1 контракта на поддержку усилий по управлению сточными отходами в полевых миссиях
:: establishment and maintenance of 1 contract to support waste management efforts in field missions
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Таблица 1: Исполнение регулярного бюджета -- неиспользованные остатки ассигнований
table 1: implementation of the regular budget - unutilized balances of appropriations
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Резолюция 54/1 Исполнение бюджета Фонда Программы Организации Объединенных Наций
resolution 54/1 implementation of the budget for the biennium 2010-2011 for the fund of the
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Таблица 1: Исполнение регулярного бюджета -- неиспользованные/свободные остатки
balances of appropriations
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
- при вертикальном исполнении - 1%.
- при вертикальном исполнении - 1%.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество: