Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
a) тормозной жидкостью;
(a) brake fluid;
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 5
Качество:
Вспышки заполнены жидкостью.
eruptions are filled with liquid.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
связывание (поглощение) жидкостью
liquid sequestration
Последнее обновление: 2018-01-31
Частота использования: 1
Качество:
колена манометра с жидкостью
liquid piping legs
Последнее обновление: 2018-02-16
Частота использования: 1
Качество:
f = промывка рабочей жидкостью
f = flush
Последнее обновление: 2003-07-16
Частота использования: 1
Качество:
Система управления охлаждающей жидкостью
cooling water management
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Не реагирует с фелинговой жидкостью.
in 1832, h.a.l.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
ДЫХАНИЕ ИСКУССТВЕННОЕ С ОКСИГЕНИРОВАННОЙ ЖИДКОСТЬЮ
liquid ventilation
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Белый тест не соприкасается с жидкостью.
do not touch the white benchmark with the naoh solution.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Что будет происходить с этой жидкостью?
what happens to the liquid?
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 2
Качество:
дренаж обсадной колонны рабочей жидкостью
fluid column drainage
Последнее обновление: 2018-02-16
Частота использования: 1
Качество:
a) резервуар заполняют некоррозионной жидкостью;
(a) the container is filled with a non-corrosive fluid.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 7
Качество:
Она не могла быть той липкой жидкостью…
she might not be a that goo ...
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
БГС является пожаро- и взрывоопасной жидкостью.
sng is a flammable and explosive liquid.
Последнее обновление: 2013-01-05
Частота использования: 1
Качество:
Джош Сильвер демонстрирует заполненные жидкостью регулируемые очки
josh silver demos adjustable liquid-filled eyeglasse
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
flictene - это заполненные жидкостью шишки на коже.
blistering - are fluid-filled bumps on the skin.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
На этот раз вёдра наполнены представляющей кровь жидкостью
this time around, the buckets are filled with metaphorical blood
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 2
Качество:
БОМБЫ С ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩЕЙСЯ ЖИДКОСТЬЮ, с разрывным зарядом:
charges, propelling: un nos. 0271, 0272, 0415, 0491
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Бак наполняется невоспламеняющейся жидкостью (например, водой).
the tank must be completely filled with a non-flammable liquid (water, for example).
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 3
Качество:
af = масса транспортного средства, загруженного заменяющей жидкостью
af = vehicle mass in case of loading by a substitute fluid.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 3
Качество: