Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Не потребовалось
not required.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 2
Качество:
Для этого потребовалось:
it has required:
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Ему потребовалось три попытки
it took him three trie
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
На это потребовалось 25 лет.
25 years it took.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Для этого потребовалось бы:
this would require:
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 2
Качество:
Вносить изменения не потребовалось.
no revision was required.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
В чем потребовалось мужество царю Асе
in what respect did king asa take courage
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Кратких отчетов не потребовалось бы.
no summary records would be required.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Проводить чрезвычайную эвакуацию не потребовалось
no emergency evacuation was required
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Для изготовления рояля потребовалось 4 года.
it took steinway about four years to build the piano.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Всего нам потребовалось около двух часов
it took about altogether just two hours, pretty much, to create the simulation
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
На изготовление копии потребовалось полтора года.
it took the moscow mint eighteen months tomake a copy.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
:: потребовалось более 63 000 часов работы
:: over 63,000 working hours
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 2
Качество:
Для его ареста потребовалось разумное применение силы.
reasonable force had eventually been used.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Какое дополнительное руководство потребовалось после Потопа
why were additional guidelines needed after the flood
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Именно это потребовалось от иудеев , ставших христианами
first - century jews who became christians had to do just that
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Врачу потребовалось восемь часов на проведение операции
it took the doctor eight hours to do the operation
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Потребовалось всего лишь одно слово: "Следуй!",
it only took one word—“come!”—
Последнее обновление: 2013-01-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Миру потребовалось слишком много времени, чтобы опомниться.
it took the world far too long to wake up.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Но потребовалось больше четырёх лет. Это заняло @num@
well, it took longer than four years. it's been about @num@ year
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество: