Вы искали: противостаньте (Русский - Английский)

Противостаньте Дьяволу
oppose the devil

Противостаньте диаволу , и убежит от вас
oppose the devil , and he will flee from you

противостаньте диаволу, и убежит от вас.
resist the devil, and he will flee from you.

Противостаньте Дьяволу , и он убежит от вас
oppose the devil , and he will flee from you

противостаньте же диаволу, и убежит он от вас.
resist satan, and he will flee from you.

Противостаньте Дьяволу » , как это делал Иисус Христос
oppose the devil ” as jesus did

Противостаньте диаволу , - говорится нам , - и убежит от вас
oppose the devil , ” we are told , “ and he will flee from you

7 Итак покоритесь Богу; противостаньте диаволу, и убежит от вас.
7 subject yourselves therefore to god. resist the devil, and he will flee from you.

Итак, покоритесь Богу, но противостаньте Дьяволу, и он убежит от вас.
be subject therefore to god. but resist the devil, and he will flee from you.

В Библии сказано : « Противостаньте Дьяволу , и он убежит от вас
oppose the devil , ” says the bible , “ and he will flee from you

Возлюбленные, не слушайте дьявола, противостаньте греху и исполняйте Божью волю.
beloved, do not listen to devil, resist a sin and do the god’s will.

Там сказано : « Итак покоритесь Богу ; противостаньте диаволу , и убежит от вас
we are admonished : “ subject yourselves , therefore , to god ; but oppose the devil , and he will flee from you

А в Иакова @num@ говорится : « Противостаньте диаволу , и убежит от вас
into it the righteous runs and is given protection . ” james @num@ says : “ oppose the devil , and he will flee from you

Противостаньте Дьяволу , и он убежит от вас » , - обещает Библия в Иакова @num@
oppose the devil , and he will flee from you , ” promises james @num@

Если чувствуете необходимость снова посетить знакомый порносайт, противостаньте этому желанию, произнесите молитву о помощи и отойдите от компьютера.
if you feel the need to visit that pornographic website again, resist it, whisper a prayer for help, move away from the computer.

“Итак покоритесь Богу; противостаньте диаволу, и убежит от вас.”(ИАКОВА 4:7).
“submit yourselves therefore to god. resist the devil, and he will flee from you” (james 4:7).

Берите пример с верных ангелов и сопротивляйтесь влиянию Дьявола , - призвал выпускников брат Летт . - Противостаньте ему , и он убежит
like those faithful angels , resist the devil , ” brother lett urged the student

Мы не должны испытывать болезненного страха перед демонами , ведь Бог обещает : « Покоритесь Богу ; противостаньте диаволу , и убежит от вас
we need not have a morbid fear of the demons , for god promises : “ subject yourselves , therefore , to god ; but oppose the devil , and he will flee from you

Вот к чему призывает нас Библия в Иакова @num@ : « Покоритесь Богу , но противостаньте Дьяволу , и он убежит от вас
note the course of action outlined at james @num@ : “ subject yourselves , therefore , to god ; but oppose the devil , and he will flee from you

Конечно , а это противоречит библейским предостережениям : « Противостаньте диаволу » , « не давайте места диаволу » , и „ станьте против козней диавольских
yes , and that flies in the face of scriptural warnings : “ oppose the devil , ” “ neither allow place for the devil , ” and “ stand firm against . the devil