Вы искали: сосцов (Русский - Английский)

отторгают от сосцов сироту и с нищего берут залог;
they pluck the fatherless from the breast, and take a pledge of the poor.

Есть у нас сестра, которая еще мала, и сосцов нет у нее;
we have a little sister, and she hath no breasts;

Ты повелел из самих членов, то есть из сосцов, давать молоко, плод сосцов,
for thou hast commanded out of the parts of the body, that is to say, out of the breasts, milk to be given, which is the fruit of the breasts,

Чтоб дети зря себя не тратили ни на мечты, ни на попытки, из всех сосцов отчизны-матери сочатся крепкие напитки
lest the maturing children implement designs trailblazing and unequalled, the ample nipples of their motherland burst with debilitating liquor

Есть у нас сестра, которая еще мала, и сосцов нет у нее; что нам будет делать с сестрою нашею, когда будут свататься за нее
we have a little sister, and she hath no breasts: what shall we do for our sister in the day when she shall be spoken for

А говорят : „кого хочет он учить ведению? и кого вразумлять проповедью? отнятых от грудного молока, отлученных от сосцов матери
whom will he teach knowledge? to whom will he explain the message? those who are weaned from the milk, and drawn from the breast

25 от Бога отца твоего, Который и да поможет тебе, и от Всемогущего, Который и да благословит тебя благословениями небесными свыше, благословениями бездны, лежащей долу,благословениями сосцов и утробы,
25 even by the god of thy father, who shall help thee; and by the almighty, who shall bless thee with blessings of heaven above, blessings of the deep that lieth under, blessings of the breasts, and of the womb:

А говорят : „кого хочет он учить ведению? и кого вразумлять проповедью? отнятых от грудного молока, отлученных от сосцов матери ?
whom shall he teach knowledge? and whom shall he make to understand doctrine? them that are weaned from the milk, and drawn from the breasts.

19 Горе же беременным и питающим сосцами в те дни!
19 and woe unto them that are with child, and to them that give suck in those days!