Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Тема: issued by the r.s.f.s.r.
occasion: issued by the r.s.f.s.r.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
certificate was issued by education department hong kong
certificate was issued by education department hong kong
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
this is a school of visual arts project, issued by louise fili.
this is a school of visual arts project, issued by louise fili.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
contact details will be provided on the confirmation paper issued by hostelsclub.com
contact details will be provided on the confirmation paper issued by hostelsclub.com
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
document issued by the secretariat of the international maritime organization (imo) 1988.
document issued by the secretariat of the international maritime organization (imo), 1988
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
confirmation of arrival in iraq which may be issued by the government of iraq prior to 30 april 2008
confirmation of arrival in iraq which may be issued by the government of iraq prior to 30 april 2008
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
statement issued by the advisory committee of paffrel, 16 november 2001 - (resource)
statement issued by the advisory committee of paffrel, 16 november 2001 - (resource)
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
72 "continental shelf boundary: canada – greenland", issued by the geographer, august 4, 1976.
72 "continental shelf boundary: canada – greenland", issued by the geographer, august 4, 1976.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
international driver's license issued by our company is an additional translation tool to aid you while traveling abroad.
international driver's license issued by our company is an additional translation tool to aid you while traveling abroad.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
* revelations of james j. strang website containing texts of several revelations issued by james j. strang.
*revelations of james j. strang website containing texts of several revelations issued by james j. strang.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
confirmation of arrival in iraq which may be issued by the government of iraq prior to 15 may 2008 (see annex i).
confirmation of arrival in iraq which maybe issued by the government of iraq prior to 15 may 2008 (see annex i).
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
35 См. также press package, dated 8 january 2003, issued by the european commission directorate general for energy and transport.
35 see also press package, dated 8 january 2003, issued by the european commission directorate general for energy and transport.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
drilling rig and drilling operations safety shall comply with the safety requirements specified in the safety procedures issued by gosgortechnadzor of the russian federation and shell safety procedures.
Êðèòåðèè ñèñòåìû áåçîïàñíîñòè áóðîâûõ óñòàíîâîê è ïðîèçâîäèìûõ ðàáîò áóäóò íàõîäèòüñÿ â ïîëíîì ñîîòâåòñòâèè ñ òðåáîâàíèÿìè Ãîñãîðòåõíàäçîðà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè è Ïðàâèëàìè Áåçîïàñíîñòè êîìïàíèè «Øåëë».
Последнее обновление: 2004-08-02
Частота использования: 1
Качество:
a limited alternative would be a world reserve currency issued by the international monetary fund, as an evolution of the existing special drawing rights and used as reserve assets by all national and regional central banks.
a limited alternative would be a world reserve currency issued by the international monetary fund, as an evolution of the existing special drawing rights and used as reserve assets by all national and regional central banks.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
the letter outlines the contradiction between the statements issued by the vietnamese authorities based on the constitution and the real situation on the ground, where journalists writing about human rights and democracy are arrested and tortured.
the letter outlines the contradiction between the statements issued by the vietnamese authorities based on the constitution and the real situation on the ground, where journalists writing about human rights and democracy are arrested and tortured.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
3.certificate issued by a certifying agency in accordance with the legislation of cis countries (it cannot be legally acknowledged in the territory of russia but for documents from belorussia).
3.certificate issued by a certifying agency in accordance with the legislation of cis countries (it cannot be legally acknowledged in the territory of russia but for documents from belorussia).
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
at your registration you will have to submit the university or college an insurance certificate issued by your sickness fund. it is normally valid for the whole time of your study. if you change the university or college, you must file a new insurance certificate.
at your registration you will have to submit the university or college an insurance certificate issued by your sickness fund. it is normally valid for the whole time of your study. if you change the university or college, you must file a new insurance certificate.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
(pursuant to the requirements of the rule 47 § 1 (d), (e), and (f) of the rules of the court and § 11 of the practice directions on the institution of proceedings, issued by the president of the court, according to which an applicant must file a short summary where, exceptionally, an application exceeds 10 pages (excluding annexes listing documents))
(pursuant to the requirements of the rule 47 § 1 (d), (e), and (f) of the rules of the court and § 11 of the practice directions on the institution of proceedings, issued by the president of the court, according to which an applicant must file a short summary where, exceptionally, an application exceeds 10 pages (excluding annexes listing documents))
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.