Вы искали: дорога домой (Русский - Белорусский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Russian

Bielarus

Информация

Russian

дорога домой

Bielarus

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Белорусский

Информация

Русский

Домой

Белорусский

У пачатак

Последнее обновление: 2009-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Русский

& Домой

Белорусский

Хатняя старонка

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Русский

Она пошла домой.

Белорусский

Яна пайшла дадому.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Жестокая и тяжёлая дорога

Белорусский

Жорсткая і цяжкая дарога

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Когда она придёт домой?

Белорусский

Калі яна прыйдзе дадому?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Обычно я иду домой в четыре.

Белорусский

Звычайна я іду дахаты ў чатыры.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Благими намерениями вымощена дорога в ад.

Белорусский

Добрымі намерамі выбрукавана дарога ў пекла.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Он вернулся домой после десяти месяцев отсутствия.

Белорусский

jon paviarnuŭsia dadomu paśla dziesiaci miesiacaŭ adsutnaści.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Придя домой, я заметил, что потерял кошелёк.

Белорусский

Прыйшоўшы дадому, я заўважыў, што згубіў кашалёк.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Придя домой, я застал своих сестёр за приготовлением пищи.

Белорусский

Прыйшоўшы дахаты, я застаў сваіх сёстраў за прыгатаваннем ежы.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Когда я пришла домой, я заметила, что потеряла кошелёк.

Белорусский

Калі я прыйшла дадому, я заўважыла, што згубiла кашалёк.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Придя домой, женщина посадила ячменное зёрнышко в цветочный горшок.

Белорусский

Прыйшоўшы дахаты, кабета пасадзіла ячменнае зярнятка ў вазон.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Чтобы быстро перейти в свою домашнюю папку, нажмите кнопку « Домой ».

Белорусский

Каб хутка перайсці ў вашую хатнюю тэчку, націсніце кнопку "Дадому".

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Русский

Я хочу самой простой жизни и самый смелых мечтаний, даже если грядущий день будет леденяще-холодным, и дорога дальней, и лошади падут.

Белорусский

Я хачу найпрасцейшага жыцця і найсмялейшых летуцення, нават калі наступны дзень будзе крыжана-халодным, і дарога дальняй, і коні падуць.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Дом

Белорусский

Хата

Последнее обновление: 2023-05-24
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,778,036,326 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK