Вы искали: потребовал (Русский - Волоф)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Волоф

Информация

Русский

Он потребовал дощечку и написал: Иоанн имя ему. И все удивились.

Волоф

sakariya laaj àlluwa, bind ci ne: «yaxya la tudd.» Ñépp daldi waaru.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Он потребовал огня, вбежал в темницу и в трепете припал к Павлу и Силе,

Волоф

bi ko boroom kaso ba déggee, mu daldi laaj làmp, ne saraax dugg, daanu ci kanamu pool ak silas, di lox.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Тогда Фест, поговорив с советом, отвечал: ты потребовал суда кесарева, к кесарю и отправишься.

Волоф

bi mu waxee loolu, festus gise ak ñi ko wër, mu tontu ko: «dénk nga sa mbir sesaar, kon ci moom ngay dem.»

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Но как Павел потребовал, чтобы он оставлен был на рассмотрение Августово, то я велел содержать его под стражею до тех пор, как пошлю его к кесарю.

Волоф

waaye pool ñaan, nu fomm mbiram, ba kera buur bu tedd ba di ko àtte. noonu santaane naa ñu aj ko, ba keroog ma koy yónnee sesaar.»

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Русский

И сказал Агриппа Фесту: можно было бы освободить этого человека, если бы он не потребовал суда у кесаря. Посему и решился правитель послать его к кесарю.

Волоф

te agaripa ne festus: «manoon nanu koo yiwi, bu dénkuloon mbiram sesaar.»

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,749,162,086 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK