Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
мимо
langs
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
Мимо виска просвистела пуля.
een kogel suist langs je oor.
Последнее обновление: 2016-10-03 Частота использования: 4 Качество: Источник: Translated.com
Ведь мимо них проходите вы днем
en voorwaar, jullie gaan in de ochtend aan hen (de ruïnes van hun steden) voorbij.
Последнее обновление: 2014-07-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
Проходя мимо них, они подмигивали друг другу,
als zij hen voorbij gaan, wenken zij elkander toe.
и когда проходили мимо них, мигали друг другу,
Когда проходили мимо них, то перемигивались, [издеваясь].
en wanneer zij aan hen voorbijgingen, knipoogden zij naar elkaar.
И, когда мимо проходили, Мигали (понимающе) друг другу,
Ха мим
ha. mim.
Последнее обновление: 2014-07-03 Частота использования: 4 Качество: Источник: Translated.com