Вы искали: общественность (Русский - Греческий)

общественность
κοινό

Пресса, общественность.
Μαζί και ο τύπος και η κοινή γνώμη.

- Как и общественность.
- Και ο λαός το ξέρει.

Но мы не общественность.
Αλλά εμείς, δεν είμαστε το κοινό.

Да общественность - дерьмо.
Ναι το δημόσιο είναι χάλια.

Общественность знает его имя.
Το κοινό γνωρίζει το όνομά του.

Мы не оповещаем общественность?
Θα'χαμε μαζικές αναχωρήσεις.

- Но общественность не позволила.
- Αλλά η κοινότητα θέσει ένα τέρμα σε αυτό.

Общественность хочет быть защищенной.
Ήθελε το κοινό να προστατευθεί.

Как на это отреагирует общественность?
Και το ξέρετε όλοι. Πώς θα αντιδράσει η κοινότητα στο λουκέτο;

- Нет, общественность это мои избиратели.
- Το κοινό είναι οι δικοί μου ψηφοφόροι.

Общественность возмущена вашим освобождением.
Η κοινή γνώμη εξαγριώθηκε με την απελευθέρωσή σου.

Новости, которые потрясли общественность ..
Και μία έκτακτη είδηση.

Пресса, общественность, Гарри Вульф.
Ο τύπος, το κοινό, ο Χάρυ Γουλφ.

Местная общественность стоит на своём.
Αυτή η κοινότητα πήρε θέση.

Почему вы отказались подключить общественность?
Γιατί είστε κατά της δημόσιας έρευνας για τον ύποπτο;

Им же удалось убедить американскую общественность
Και πούλησαν αυτό το παραμύθι στον λαό.

Общественность должна видеть сейчас нашу мощь.
Καλό επιχείρημα. Αυτό που θα γίνει τώρα, είναι ότι θέλουμε να αναλύσεις και να ταυτοποιήσεις τα σλάιντς το συντομότερο.

Вся школа, вся общественность поддерживает команду.
Όλο το σχολείο, όλη η κοινότητα στηρίζει αυτήν την ομάδα.

Вообразите последствия, если общественность узнает, что...
Φαντάσου τις επιπτώσεις, αν μαθευτεί.