Вы искали: рядом (Русский - Грузинский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Грузинский

Информация

Русский

Рядом!

Грузинский

"ვ ნწკყევ რამ!"!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Русский

Я рядом.

Грузинский

ჲგევ ჟსმ...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Мы рядом!

Грузинский

რს ჟმჲ ჱა რვბვ.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Дядя Фил рядом.

Грузинский

გს£კჲ ტთლ ვ რსკა.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Держись рядом !

Грузинский

ჟრჲი ეჲ მვნ!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Я рядом, милая.

Грузинский

ჟვ ვ გჲ პვე.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Будьте рядом со мной.

Грузинский

ნწმა ჟლვეა ჲრ ნვდჲ, დჲჟოჲეაპძ.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Нет, сядь рядом со мной.

Грузинский

ჟვეთ ნა ჲგაა ჟრპანა ეჲ მვნვ.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Рядом с ним на колени.

Грузинский

ჱაჟრანთ ეჲ ნვდჲ. ნა კჲლვნვ.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

А вон, рядом с луной.

Грузинский

ა გჲნ, პწეჲმ ჟ ლსნჲი.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Он где-то здесь рядом.

Грузинский

ნწკყევ ჲრგყნ ვ!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Рядом с ней этот мир расцвёл

Грузинский

ჟვდა რწ ვ რსკ, გნვჱაონჲ ჲჟყჱნაჳ. ღჲმ რწ ვ რსკ,

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Не только рядом с тобой.

Грузинский

ნვ ჟამჲ ჲკჲლს რვბვ.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

В сити, рядом с Канари Ворф.

Грузинский

- ბლთჱჲ ეჲ კანაპთ სჲპტ.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Вперед, осел. Ведь я буду рядом.

Грузинский

ჳაიევ ევ, აჱ ღვ ბყეა ჱაე რვბ.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Мамочка здесь Мама будет рядом

Грузинский

ჟკყოა, ვრჲ აჱ კაკგჲ ოპველადამ -

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Вот почему я держу тебя рядом.

Грузинский

- ჱარჲგა რვ ეყპზა ოჲეპყკა.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

А я рядом с тобой. Салют.

Грузинский

ა აჱ ჟყმ ვრჲ რსკ.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Как будто я на самом деле рядом.

Грузинский

ღვ ბყევ ჟწკაქ ჟყმ რჲფნჲ ეჲ რვბ.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Единственный способ защитить тебя - быть рядом

Грузинский

მჲდა ეა რვ ოპვეოაჱწ, ჟამჲ აკჲ ჟყმ ჟ რვბ.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,042,308,312 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK