Вы искали: приставала (Русский - Датский)

Какая приставала.
fatter hun det aldrig?

— Она приставала ко мне.
- hun lagde an på mig.

-"Приставала"? Так агрессивно?
- det var ret aggressivt.

mама не приставала ко мне.
min mor slog mig ikke.

Ты что, приставала ко мне?
ragede du på mig?

Ну, каков твой план, приставала?
hvad er din plan, herre?

Ба сказала, что она к тебе приставала.
mormor sagde, at hun lagde an på dig.

Ну, да, она постоянно ко всем приставала.
ja, men hun lagde konstant an på alle.

Что он сказал, что я приставала к нему?
hvad sagde han? at jeg lagde an på ham?

Когда мне было 11, ко мне приставала моя няня.
da jeg var 11 år, blev jeg misbrugt af min babysitter.

Приставала, ширинку расстегивала... пока я вел машину.
hun hev fat i mig og rev lynlåsen ned. - mens jeg kørte.

Каждую неделю шпана приставала: "Что в пакете?"
hver uge nogle punk 'd sige, "hvad der er i posen?"

Помню, как я сначала приставала к одному чиновнику а потом..
- hvad er der sket?

- Да, на хрен, приставал.
- ja, for fanden!