Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Ненавидящий тебя исчезнет.
in verità sarà colui che ti odia a non avere seguito.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 2
Качество:
Ненавидящий Меня ненавидит и Отца моего.
chi odia me, odia anche il padre mio
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Злое наказание – уклоняющемуся от пути, и ненавидящий обличениепогибнет.
punizione severa per chi abbandona il retto sentiero, chi odia la correzione morirà
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Корыстолюбивый расстроит дом свой, а ненавидящий подарки будет жить.
sconvolge la sua casa chi è avido di guadagni disonesti; ma chi detesta i regali vivrà
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Неразумный правитель много делает притеснений, а ненавидящий корысть продолжит дни.
un principe privo di senno moltiplica le vessazioni, ma chi odia la rapina prolungherà i suoi giorni
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Ненавидящий правду может ли владычествовать? И можешь ли ты обвинить Всеправедного?
può mai governare chi odia il diritto? e tu osi condannare il gran giusto
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Любящий душу свою погубит ее; а ненавидящий душу свою в мире сем сохранит ее в жизнь вечную.
chi ama la sua vita la perde e chi odia la sua vita in questo mondo la conserverà per la vita eterna
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Всякий, ненавидящий брата своего, есть человекоубийца; а вы знаете, что никакой человекоубийца не имеет жизни вечной, в нем пребывающей.
chiunque odia il proprio fratello è omicida, e voi sapete che nessun omicida possiede in se stesso la vita eterna
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Когда изострю сверкающий меч Мой, и рука Моя приимет суд, то отмщу врагам Моим и ненавидящим Меня воздам;
quando avrò affilato la folgore della mia spada e la mia mano inizierà il giudizio, farò vendetta dei miei avversari, ripagherò i miei nemici
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: