Вы искали: передаточный акт (Русский - Итальянский)

передаточный акт
atto di cessione

Половой акт
rapporto sessuale

Подзаконный правовой акт
leggina

ПЕНСИОННОЕ СТРАХОВАНИЕ, ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЙ АКТ США
employee retirement income security act

Одновременно ЕС продолжит либерализацию торговли со странами АКТ идругими развивающимися странами.
le iniziative dell’ue miranoanche ad eliminare le malattie e a favorire la disponibilità di medicine economiche per combattere flagelli, qualil’hiv/aids, nonché a ridurre l’oneredel debito dei paesi poveri.

И Наш приказ- один (лишь акт свершенья) Длиной в одно мгновенье ока.
e il nostro ordine è una sola parola, [istantaneo] come battito di ciglia.

Украинские власти квалифицируют взрывы были как террористический акт и заявляют, что были рассмотрены шесть возможных версий , детали при этом не раскрываются.
le autorità ucraine hanno avanzato l'ipotesi dell'attacco terroristico, dichiarando di aver preso in esame sei possibili retroscena dell'accaduto senza però fornirne i dettagli.

Во французском театре, которого он застал последний акт, и потом у татар за шампанским Степан Аркадьич отдышался немножко на свойственном ему воздухе.
al teatro francese, dove giunse alla fine, e poi dai tartari dove bevve lo champagne, stepan arkad’ic respirò un poco nell’atmosfera che gli era propria.

(2) Лицо, совершившее гомосексуальный акт при отягчающих обстоятельствах, лишается свободы с последующей смертной казнью.
(2) un individuo che commette il reato di omosessualità aggravata sarà passibile di condanna a morte.

СЛУЖБА РЕГИСТРАЦИИ АКТОВ
altre enunciazioni dell'atto