Вы искали: благоразумный (Русский - Латинский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Russian

Latin

Информация

Russian

благоразумный

Latin

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Латинский

Информация

Русский

Разумный воздержан в словах своих, и благоразумный хладнокровен.

Латинский

qui moderatur sermones suos doctus et prudens est et pretiosi spiritus vir eruditu

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Глупый верит всякому слову, благоразумный же внимателен к путямсвоим.

Латинский

innocens credit omni verbo astutus considerat gressus suo

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

У глупого тотчас же выкажется гнев его, а благоразумный скрывает оскорбление.

Латинский

fatuus statim indicat iram suam qui autem dissimulat iniuriam callidus es

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Благоразумный видит беду и укрывается; а неопытные идут вперед и наказываются.

Латинский

astutus videns malum absconditus est parvuli transeuntes sustinuere dispendi

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Благоразумный видит беду, и укрывается; анеопытные идут вперед, и наказываются.

Латинский

callidus vidit malum et abscondit se innocens pertransiit et adflictus est damn

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Кто же верный и благоразумный раб, которого господин его поставил над слугами своими, чтобы давать им пищу во время?

Латинский

quis putas est fidelis servus et prudens quem constituit dominus suus supra familiam suam ut det illis cibum in tempor

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Господь же сказал: кто верный и благоразумный домоправитель, которого господин поставил над слугами своими раздавать им в свое время меру хлеба?

Латинский

dixit autem dominus quis putas est fidelis dispensator et prudens quem constituet dominus super familiam suam ut det illis in tempore tritici mensura

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

благоразумно

Латинский

agebat

Последнее обновление: 2017-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,433,194 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK